1891
In English
Hafan
Addysg
Amodau Cymdeithasol
Bywyd yn y Cartref
Cyfraith a Threfu
Cymuned
Diwylliant
Gofal Iechyd
Gwaith
Powys: Y Pryd Hynny a Nawr
Trafnidiaeth
Mynegai
E-bost
Trafnidiaeth
Y syrcas yn dod i'r Trallwng
Un grwp a fyddai'n bendant wedi teithio ar y ffordd i'r Trallwng ar adeg cyfrifiad 1891 oedd syrcas a oedd yn y dref ar ddiwrnod y cyfrifiad.
 |
|
Syrcas,
o'r Illustrated London News
|
| 1891 Census | ||||||
| Salop Road (caravan) | ||||||
| Name | Position in household |
Marital status |
Age | Occupation | Place of Birth | English/Welsh speaker |
| William Newman | Head | M | 58 | Circus Proprietor | Hants Portsmouth | English |
| Annie Newman | Wife | M | 51 | Hants Southampton | English | |
| Charlotte Newman | Dau | S | 16 | Actor in circus | Somerset Halldown | English |
| Henrietta Newman | Dau | 10 | Somerset Bath | English | ||
| John Newman | Son | 8 | Hants Portsmouth | English | ||
| Salop Road (caravan) | ||||||
| Elizabeth Jons | Head | S | 29 | Shooting Gallery Proprietor | Hants Southampton | English |
| Sarah Newton | Boarder | S | 21 | Shooting Gallery Proprietor | ?mouth | English |
| Salop Road (caravan) | ||||||
| John Hodges | Head | S | 23 | Showman | Somerset Bristol | English |
| Alfred Mistry | Boarder | S | 22 | Showman | Devon Plymouth | English |
| Edward Smith | Boarder | S | 16 | Showman | Devon Plymouth | English |
| Charles Murray | Boarder | S | 16 | Showman | Somerset Bristol | English |
Yn Iard Gwesty'r Llew roedd grwp arall o ddynion sioe wedi gosod eu carafán:
| 1891 Census | ||||||
| Lion Hotel Yard (caravan) | ||||||
| Name | Position in household |
Marital status |
Age | Occupation | Place of Birth | English/Welsh speaker |
| George Swift | Head | S | 51 | Showman | Yorkshire Huddersfield | English |
| Alfred Mitchell | Serv | S | 30 | Showman | Cheshire Crewe | English |
| Henry Woodcock | Serv | S | 15 | Showman | Cheshire Crewe | English |
¦ Mynegai ¦ Hafan ¦ Addysg ¦ Amodau Cymdeithasol ¦ Bywyd yn y Cartref ¦ Cyfraith a Threfin ¦
¦ Cymuned ¦ Diwylliant ¦ Gofal Iechyd ¦ Gwaith ¦ Powys: Y Pryd Hynny a Nawr Trafnidiaeth ¦
¦ Am y Prosiect ¦ Partneriaid ¦ Ffynonellau & Cydnabyddiaeth ¦ Llinell Amser - 1891 ¦ Llinell Amser - 2002 ¦