Gwaith

Siopau gwerthu melysion a phobyddion

37-39 Broad Street
37-39 Broad Street,
Y Drenewydd,
o lun mwy
Amgueddfa Powysland a
Chanolfan Camlas Sir Drefaldwyn

Roedd pobl oes Fictoria yn Y Drenewydd yn bodloni eu hawydd am bethau melys o amrywiaeth o siopau yn Broad Street. Yn gyntaf, cafwyd Jane Francis oedd yn rhedeg siop melysion o rif 13.

1891 Census
13 Broad Street
Name Position in
household		 Marital
status		 Age Occupation Place of Birth English/Welsh
speaker
Jane Francis Head S 67 Confectioner Newtown Mont English
Annie Davies Dau M 33 Flannel cleaner Newtown Mont English
Annie J Davies Dau   9 Scholar Newtown Mont English

Roedd y siopau melysion eraill y drws nesaf i'r llall yn rhifau 37 a 38. Yn wreiddiol o'r Iwerddon, roedd James Fox yn byw gyda'i deulu ifanc yn rhif 37.

37 Broad Street Newtown
Name Position in
household		 Marital
status		 Age Occupation Place of Birth English/Welsh
speaker
James Fox Head M 32 Confectioner Monaghan Ireland English
Eliza Fox Wife M 26   Newtown Mont English
Charles Stephens Stepson   5 Scholar Newtown Mont English
Infant Son   1 week   Newtown Mont English

Y drws nesaf yn rhif 38, roedd busnes Richard Jones oedd wedi'i hen sefydlu. Disgrifiodd Richard Jones ei hunan yng Nghyfeirlyfr Sutton fel pobydd ac fel gwerthwr melysion yn y cyfrifiad. Bu siop gwerthu melysion ar yr eiddo hwn am nifer o flynyddoedd a bu tad Richard yn rhedeg y busnes o'i flaen.

38 Broad Street Newtown
Name Position in
household		 Marital
status		 Age Occupation Place of Birth English/Welsh
speaker
Richard Jones Head M 39 Confectioner Newtown Mont English
Martha Jones Sister S 51 Confectioner Newtown Mont English
Jane Jones Niece S 27 Shop assistant Cheshire Chester English
John H Jones Boarder S 28 Draper's assistant Kerry Mont English

Bil o'r Star Coffee House, Y Trallwng, 1895
Bil o'r Star Coffee House, Y Trallwng, 1895
Amgueddfa Powysland a Chanolfan Camlas Sir Drefaldwyn