48-50 Broad Street,
Y Drenewydd, wedi'i dynnu o ffotograff mwy.
Amgueddfa Powysland a Chanolfan Camlas Sir Drefaldwyn
| 1891 Census | ||||||
| 48 Broad Street Newtown | ||||||
| Name | Position
in household |
Marital status |
Age | Occupation | Place of Birth | English/Welsh
speaker |
| Edward Owen | Head | M | 57 | Pharmaceutical Chemist | Mont Montgomery | English |
| Sarah Owen | Wife | M | 47 | Warwick Farnborough | English | |
| Edith S Owen | Dau | 14 | Scholar | Mont Newtown | English | |
| Edward A J Owen | Son | 12 | Scholar | Mont Newtown | English | |
| Thomas H Francis | Apprentice | 19 | Chemist (apprentice) | Mont Tregynon | English | |
| Margaret A Pryce | Serv | 22 | General Serv domestic | Mont Montgomery | English | |
Y drws nesaf ond un oedd y gemydd, Alfred Ford.
Roedd gemyddion hefyd yn gwerthu sbectolau ar ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg cyn datblygiad optometreg fel proffesiwn ar wahân.
Ford, Oriadurwr a
Gemydd. Hysbyseb o Gyfeirlyfr Sutton, 1890
Llyfrgell Y Drenewydd
| 50 Broad Street, Newtown | ||||||
| Name | Position
in household |
Marital status |
Age | Occupation | Place of Birth | English/Welsh
speaker |
| Alfred Ford | Head | M | 56 | Watchmaker | Mont Newtown | English |
| Fanny Ford | Wife | M | 37 | Mont Newtown | English | |
| Frederick G Ford | Son | 8 | Scholar | Mont Newtown | English | |
| Alfred Ford | Son | 7 | Scholar | Mont Newtown | English | |
| Frances M Ford | Dau | 6 | Scholar | Mont Newtown | English | |
| Harry Ford | Son | 5 | Scholar | Mont Newtown | English | |
| John W Ford | Son | 1 | Mont Newtown | English | ||
| Matthew S Ford | Son | 1 | Mont Newtown | English | ||
| Evelyn Ford | Dau | 3 months | Mont Newtown | English | ||
Cafwyd ychwanegiad arall i'r teulu Ford oedd yn tyfu'n gyflym yn 1892 pan aned y babi Thomas.
Hysbyseb ar gyfer Cwmni Gwneuthuro'r Peiriannau Gwnïo Singer. Cliciwch ar y ddelwedd i ymweld â safle Singer.
Roedd y peiriannau gwnïo Singer ymarferol cyntaf wedi cael eu perffeithio yn 1851, ac erbyn 1891 roeddynt yn cael eu gwerthu trwy asiant y Cwmni yn Y Drenewydd. Mae wedi'i restru yng Nghyfeirlyfr Sutton fel Charles Smith. Mae'r cyfrifiad yn nodi'r asiant fel Charles Morgan.
| 36 Broad Street, Newtown | ||||||
| Name | Position
in household |
Marital status |
Age | Occupation | Place of Birth | English/Welsh
speaker |
| Charles Morgan | Head | M | 30 | Singer Sewing Machines agent | Abergavenny Monmouth | English |
| May J Williams | Serv | 15 | General Domestic servant | Trefeglwys Mont | English | |