Cyfraith a Threfn
Bywyd PC William Morris Vaughan
|
Ganed William Vaughan yn Llanandras yn 1857, yn fab i Thomas Vaughan, masiwn, a'i wraig, Jane. Dilynodd ei dad i fod yn saer maen, gan weithio yn Llanandras lle'r oedd yn byw gyda'i wraig Elizabeth. Ganed eu pedwar plentyn cyntaf a'u bedyddio yn yr eglwys leol. Yn 1881 penderfynodd William ymuno â Heddlu Sir Frycheiniog, a daeth yn Gwnstabl yr Heddlu 14. . |
 |
|
|
| Lluniau
gwreiddiol a addaswyd ar gyfer adeiladu gorsaf heddlu Llanandras Archifau Sir Powys |
|
Erbyn 1891 roedd wedi'i leoli yng nghorsaf Llanbister:
| 1891 Census | ||||||
| Police Station, Llanbister | ||||||
| Name | Position in household | Marital status |
Age | Occupation | Place of birth | English/Welsh speaker |
| William M Vaughan | Head | M | 34 | Police constable | Presteigne | English |
| Elizabeth Vaughan | Wife | M | 35 | Leinthall Starkes, Herefordshire | English | |
| Edith B L Vaughan | Dau | S | 11 | Scholar | Presteigne | English |
| George T Vaughan | Son | S | 8 | Scholar | Presteigne |
English |
| William H Vaughan | Son | S | 4 | Scholar | Presteigne | English |
| Clifford F Vaughan | Son | S | 2 | Llanbister | English | |
Yn Nhachwedd 1891, cafodd PC Vaughan ei drosglwyddo i Landrindod, fel y dangosir yn adroddiadau dyddiol y cwnstabliaid yn Rhagfyr 1891. Yn 1893, symudodd i Fochrwyd. Bu farw ar y 4ydd Ebrill 1905, ac yntau'n dal yn gwnstabl. |
 |
|
Cliciwch ar y ddelwedd i weld fersiwn fwy |
 |
 |
|
PC
W M Vaughan am dyn ifanc
|
Llun
o PC. W M Vaughan
o oddeutu 1900 |